端午活動之
亞龍智能?優瑞（Ukrainian Dr. Iurii）
劃龍舟初體驗
the first experience of dragon-boating
作為中國首個入選世界非遺的中國傳統節日，端午節蘊含著中華民族優秀的傳統文化。來自亞龍智能的烏克蘭博士優瑞在溫州首次體驗中國龍舟的“速度與激情”，感受團隊凝聚齊心協力、奮勇爭先的龍舟精神。
“我一點也不累。劃龍舟的經歷真的是前所未有和令人驚嘆的。”在端午節前夕，來自烏克蘭的優瑞在一場激動人心的龍舟比賽后說到。
"I’m not tired at all. This dragon-boating experience is really unparalleled and amazing." On the eve of the Dragon Boat Festival, Iurii, a foreign anchor from Ukraine, said after an exciting dragon boat race.
?
Iurii
關于龍舟，優瑞說當他帶著孩子沿著南塘河邊散步時，經常看到水面上有龍舟劃過。他十分好奇，也很感興趣。此次，他充分體驗了龍舟賽事，這對他來說是一次難忘的經歷。
Regarding the dragon boat, Iurii said when he took his children for a walk along the Nantang River, he often saw dragon boats passing by on the water. He was very curious and interested in it. This time, serving as the foreign anchor of Wenzhou Overseas Media Center, he fully experienced the dragon-boating sport, which was really an unforgettable experience to him. In the future, he will work with the film crew of Wenzhou Overseas Media Center to present a much more beautiful Wenzhou from his own perspective.
優瑞，來自烏克蘭，是一名機電學博士。三年前，他通過“溫州海外精英計劃” 來到溫州，被亞龍智能裝備集團股份有限公司聘為高級科研人員。他的妻子，孩子和他一起定居在溫州。優瑞說，在溫州的三年時間里，他和家人在交通、教育、生活等方面得到了越來越多的便利。現在他們已經深深地愛上了溫州，并選擇在這里長久定居。
Iurii, who is from Ukraine, is a Ph.D in electromechanics. 3 years ago, he came to Wenzhou and was employed as a senior scientific researcher by an intelligent equipment company in Wenzhou through the "Wenzhou Overseas Elite Plan". And his wife and children has settled in Wenzhou with him. Iurii said that during the 3 years in Wenzhou, he and his family have received more and more conveniences in terms of transportation, education, and daily life. Now they have deeply fallen in love with Wenzhou and chosen to settle here for a long time.
（文章轉載自：公眾號“ WenzhouDaily ”）
亞龍智能是致力于工業軟件驅動和教育科技服務的創新型企業，是行業企業智能化改造、數字化升級的賦能實體，是為各類院校、社會業界提供智能制造人才培養整體解決方案的服務商。
長按掃描
關注我們
好奇星微信公眾號
